-
1 общесистемный среднесрочный план по вопросу о женщинах
общесистемный среднесрочный план по вопросу о женщинах
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общесистемный среднесрочный план по вопросу о женщинах
-
2 (о женщинах , особ . девственницах) отказывающаяся от половой близости под предлогом менструации
Taboo: like the ladies of Barking Creek (из первых строчек лимерика There were ladies of Barking Creek who had periods three times a week...)Универсальный русско-английский словарь > (о женщинах , особ . девственницах) отказывающаяся от половой близости под предлогом менструации
-
3 (о мужчине) помешанный на женщинах
Taboo: witch-whackyУниверсальный русско-английский словарь > (о мужчине) помешанный на женщинах
-
4 Межрегиональный семинар Организации Объединённых Наций по вопросу о женщинах и экономическом кризисе
Универсальный русско-английский словарь > Межрегиональный семинар Организации Объединённых Наций по вопросу о женщинах и экономическом кризисе
-
5 в костюме Евы (о женщинах)
General subject: in one's birthday attire, in one's birthday gear, in one's birthday clothesУниверсальный русско-английский словарь > в костюме Евы (о женщинах)
-
6 выйти в туалет(обычно о женщинах или в шутку о мужчинах)
Jargon: powder one's nose (Excuse me, I have to powder my nose. Извините, я отлучусь в туалет.)Универсальный русско-английский словарь > выйти в туалет(обычно о женщинах или в шутку о мужчинах)
-
7 данные о женщинах
Makarov: data on women -
8 есть за что подержаться (о полных женщинах)
Jargon: inch to pinchУниверсальный русско-английский словарь > есть за что подержаться (о полных женщинах)
-
9 мужчина помешанный на женщинах
Taboo: fool for damesУниверсальный русско-английский словарь > мужчина помешанный на женщинах
-
10 он был нелестного мнения о женщинах
General subject: he did not believe in womenУниверсальный русско-английский словарь > он был нелестного мнения о женщинах
-
11 отлучиться в туалет( обычно о женщинах или в шутку о мужчинах)
Jargon: powder one's faceУниверсальный русско-английский словарь > отлучиться в туалет( обычно о женщинах или в шутку о мужчинах)
-
12 умница (с уважением , и о мужчинах , и о женщинах , пример: Он - просто умница ! Она - просто умница!)
General subject: brainiacУниверсальный русско-английский словарь > умница (с уважением , и о мужчинах , и о женщинах , пример: Он - просто умница ! Она - просто умница!)
-
13 шутливая поговорка о женщинах
Универсальный русско-английский словарь > шутливая поговорка о женщинах
-
14 этот анекдот нельзя рассказывать в обществе при женщинах
Универсальный русско-английский словарь > этот анекдот нельзя рассказывать в обществе при женщинах
-
15 помешанный на женщинах
Taboo: (о мужчине) witch-whackyУниверсальный русско-английский словарь > помешанный на женщинах
-
16 Межрегиональный семинар Организации Объединённых Наций по вопросу о женщинах и экономическом кризисе
adjUN. Séminaire interrégional des Nations Unies sur les femmes et la crise économiqueDictionnaire russe-français universel > Межрегиональный семинар Организации Объединённых Наций по вопросу о женщинах и экономическом кризисе
-
17 он разбирается в женщинах
prongener. il s'y connaît en femmesDictionnaire russe-français universel > он разбирается в женщинах
-
18 непьющие (о женщинах)
• abstinentky (mn.č.) -
19 weak
wi:k прил. слабый (в самом широком смысле - реализует, в зависимости от объекта, различные виды "неполноценности") а) о проявлении физической или интеллектуальной неполноценности, нерешительности, безволии, недостаточной эффективности действия и т.п. - обычно с негативной оценкой Outsiders often clamour loudly, and a weak judge is liable to be influenced. ≈ Аутсайдеры часто шумно протестуют, и это может повлиять на слабого (нерешительного) судью. He was weak with loss of blood ≈ Он ослабел от потери крови. Не was too weak to walk ≈ Он был слишком слаб, чтобы идти. He's weak in mathematics. ≈ Он слаб в математике. to prove weak under temptation ≈ не устоять перед искушением weak constitution ≈ хрупкое сложение weak character ≈ слабый характер weak sister ≈ слабый, ненадежный человек (любого пола) weak in the head ≈ умственно отсталый Syn: feeble, faint, frail II, debilitated, exhausted, wasted, б) о малом значении или интенсивности - без оценки He gave us a weak smile ≈ Он слабо улыбнулся нам. weak coffee ≈ слабый (некрепкий) кофе weak sunlight ≈ слабый (неяркий) солнечный свет weak equivalence ≈ мат. слабая эквивалентность weak electrical current ≈ слабый ток weak vowel ≈ фон. неударный/редуцированный гласный Syn: delicate, puny в) о непрочности, хрупкости The walls are too weak to hold up the roof. ≈ Стены слишком слабы, чтобы держать крышу Syn: unsubstantial, unsteady, fragile, breakable г) о недостаточности, неубедительности аргументов, доказательств и т.п. weak excuse ≈ слабое оправдание weak argument ≈ неубедительный довод weak refusal ≈ нерешительный отказ ∙ Ant: strong, energetic, hardy, healthy, husky, resolute, stout, sturdy, tough the weaker sex ≈ слабый пол( о женщинах) weak verb ≈ слабый глагол с регулярным словоизменением weak link ≈ слабое звено weak turn ≈ обморок in a weak moment ≈ застигнутый врасплох weak point, weak spot ≈ слабое место weak position ≈ невыгодное положение, слабая позиция слабый (физически) ;
бессильный;
хилый, хрупкий - * muscles слабые мускулы - * constitution хрупкое сложение - * sight слабое /плохое/ зрение - * coal (горное) хрупкий уголь - * in intellect /in the head/ умственно неполноценный;
придурковатый - * with loss of blood ослабевший от потери крови - too * to walk от слабости не может ходить безвольный, нерешительный;
неустойчивый - * will слабоволие, безволие - * man безвольный /нерешительный/ человек - * character слабохарактерность - * refusal нерешительный отказ - in a * moment в минуту слабости - * in faith неустойчивый /(библ) немощный/ в вере - * in spirit слабый духом - *er brethren( библеизм) немощные братья;
неустойчивые /непоследовательные/ сторонники (учения и т. п.) неубедительный, неосновательный, шаткий - * excuse плохое оправдание, неубедительная отговорка - * argument слабый /неубедительный/ довод - * logic слабая логика, нелогичное рассуждение жидкий, водянистый;
некрепкий - * tea слабый чай - * decoction жидкий отвар - * wine легкое /некрепкое/ вино( специальное) бедный( о горючей смеси) неэффективный, неавторитетный, несильный - * government слабое правительство неспособный - * students слабые учащиеся невыразительный, бедный (о языке) (экономика) понижающийся (о ценах, курсах) ;
вялый, бездеятельный, со снижающимися ценами( о рынке) - the market is * настроение рынка вялое - * demand for goods вялый спрос на товары (грамматика) слабый - * verb слабый глагол (фонетика) ослабленный, редуцированный ( фонетика) слабый, второстепенный( об ударении) (техническое) непрочный, низкой прочности;
неустойчивый (фотографическое) бледный - * picture бледный снимок > * knees бесхребетность;
малодушие > the *er sex слабый пол (о женщинах) > * hand (карточное) слабая рука, плохие карты > * as a cat слабосильный;
слабее котенка > * as water слабенький, хилый;
слабохарактерный;
малодушный ~ слабый;
in a weak moment застигнутый врасплох;
weak point( или spot) слабое место;
he is weak in English он отстает, слаб в английском языке ~ слабый;
in a weak moment застигнутый врасплох;
weak point (или spot) слабое место;
he is weak in English он отстает, слаб в английском языке weak нерешительный;
слабовольный;
weak refusal нерешительный отказ ~ неубедительный ~ фон. неударный, редуцированный;
the weaker sex слабый пол (о женщинах) ~ грам. слабый ~ слабый, водянистый (о чае и т. п.) ~ слабый;
in a weak moment застигнутый врасплох;
weak point (или spot) слабое место;
he is weak in English он отстает, слаб в английском языке ~ слабый ~ in the head умственно отсталый ~ слабый;
in a weak moment застигнутый врасплох;
weak point (или spot) слабое место;
he is weak in English он отстает, слаб в английском языке weak нерешительный;
слабовольный;
weak refusal нерешительный отказ -
20 в костюме Евы
General subject: (о женщинах) in one's birthday attire, (о женщинах) in one's birthday gear, (о женщинах) in one's birthday clothes
См. также в других словарях:
Обо всех этих женщинах (фильм) — Обо всех этих женщинах För att inte tala om alla dessa kvinnor … Википедия
Не говоря уже обо всех этих женщинах — Обо всех этих женщинах För att inte tala om alla dessa kvinnor Жанр комедия Режиссёр Ингмар Бергман Продюсер … Википедия
Не только о женщинах (фильм) — Обо всех этих женщинах För att inte tala om alla dessa kvinnor Жанр комедия Режиссёр Ингмар Бергман Продюсер … Википедия
Обо всех этих женщинах — För att inte tala om alla dessa kvinnor … Википедия
общесистемный среднесрочный план по вопросу о женщинах — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN system wide medium term plan on women … Справочник технического переводчика
Чосер, Джефри — Джеффри Чосер Geoffrey Chaucer Чосер: Иллюстрация из «Истории Англии» Касселли, около 1902 г. Дата рождения: ок. 1340 Место рождения: Лондон Дата смерти: 25 октября 1400 Место сме … Википедия
Джефри Чосер — Джеффри Чосер Geoffrey Chaucer Чосер: Иллюстрация из «Истории Англии» Касселли, около 1902 г. Дата рождения: ок. 1340 Место рождения: Лондон Дата смерти: 25 октября 1400 Место сме … Википедия
Джеффри Чосер — Geoffrey Chaucer Чосер: Иллюстрация из «Истории Англии» Касселли, около 1902 г. Дата рождения: ок. 1340 Место рождения: Лондон Дата смерти: 25 октября 1400 Место сме … Википедия
Чосер — Чосер, Джеффри Джеффри Чосер Geoffrey Chaucer … Википедия
Чосер Джефри — Джеффри Чосер Geoffrey Chaucer Чосер: Иллюстрация из «Истории Англии» Касселли, около 1902 г. Дата рождения: ок. 1340 Место рождения: Лондон Дата смерти: 25 октября 1400 Место сме … Википедия
Чосер Джеффри — Джеффри Чосер Geoffrey Chaucer Чосер: Иллюстрация из «Истории Англии» Касселли, около 1902 г. Дата рождения: ок. 1340 Место рождения: Лондон Дата смерти: 25 октября 1400 Место сме … Википедия